Usted está aquí: Bienvenido a FOX RACING SHOX

Bienvenido a FOX RACING SHOX y FOXHELP

Gracias por elegir FOX Racing Shox para su bicicleta. Ha elegido la mejor marca de amortiguadores del mundo. Los productos FOX están diseñados, probados y fabricados en Santa Cruz County, California USA, por los mejores profesionales del sector.

FOXHelp—el sistema de ayuda y manual de usuario basado en un navegador web—le ofrece información detallada que le ayudará a configurar, utilizar y mantener su producto FOX Racing Shox. Antes de utilizar FOXHelp, lea las páginas siguientes:



Para saber donde está la información más actualizada, compare el número de versión que aparece a continuación con el indicado en la web, y acceda a la fuente que contenga la versión más reciente. Si los números de versión coinciden, puede ver FOXHelp desde cualquiera de las dos fuentes.

¡Cuidado!  Lea este manual antes de configurar, utilizar, mantener o revisar su producto FOX. FOX recomienda leer las primeras páginas de FOXHelp.

Nota:  Si tiene algún software bloqueador de pop-ups, desactívelo, pues de lo contrario puede que FOXHelp no funcione correctamente.

Cómo utilizar FOXHELP

Advertencias

Las advertencias están destacadas en texto negro con un fondo anaranjado, como se muestra abajo. La información contenida en una advertencia le ayudará a evitar heridas graves o fatales.

¡Advertencia!  Las advertencias se muestran en este formato.

Cuidados

Los avisos de cuidado son destacados en texto negro con un fondo amarillo, como se muestra abajo. La información demostrada en estos avisos le ayudará a prevenir daño a usted mismo o a su equipo, o los dos.

¡Cuidado!  Avisos de cuidado se muestran en este formato.

Notas y consejos

Las notas y apuntes están para ayudarle con varios procedimientos y son destacados en texto blanco con un fondo azul claro, como se muestra abajo. La información mostrada en una nota o apunte le ofrecerá sugerencias acerca de un procedimiento que puede hacerse de forma distinta, o que posiblemente le puede ahorrar algún tiempo—pero nunca en una manera peligrosa.

Nota:  Las notas y apuntes son mostradas en este formato.

Cómo utilizar FOXHelp

FOXHelp contiene muchísima información sobre su nuevo producto FOX. A través del panel de navegación situado en el lazo izquierdo de la ventana del navegador podrá acceder en cualquier momento a otras secciones de FOXHelp. He aquí algunos consejos útilies para utilizar FOXHelp:

Uso de la barra de ayuda

La Barra de ayuda, situada en el margen superior de todas las páginas originales de FOXHelp, ofrece una manera rápida de acceder a partes importantes de la ayuda FOXHelp.

Abre la página del Selector de productos para permitirle examinar otros productos FOX.
Muestra los datos completos de contacto de FOX Racing Shox.
Imprime el contenido del marco principal.
Le devuelve a la página "Uso de la ayuda FOXHelp".

Uso de Adobe Flash Player

Parte del contenido de FOXHelp sólo puede verse con Adobe Flash Player. Si no tiene instalado en su equipo el reproductor de Adobe Flash, visite la web de Adobe para descargárselo.


ATENCIÓN - Información importante para su seguridad

Horquillas

¡Advertencia!  Los productos para bicicletas FOX no están diseñados ni fabricados para utilizarlos con bicicletas motorizadas, motociclos u otros vehículos de motor, ni para vehículos que transporten a más de una persona, como las bicicletas tándem. Su utilización en cualquiera de estas condiciones constituye un uso indebido que puede provocar lesiones graves, la muerte, o bien daños materiales, y supone la anulación de todas las garantías de FOX.

¡Advertencia!  Cualquier modificación o reparación incorrecta, o el uso de recambios no originales, supondrá la anulación de la garantía, y podría provocar un mal funcionamiento de la horquilla. NO MODIFIQUE NINGUNA PARTE DE LA HORQUILLA, LO QUE INCLUYE EL PUENTE (PUENTE TRANSVERSAL DEL BRAZO INFERIOR), LA CORONA, EL TUBO DE DIRECCIÓN, LOS TUBOS DE LOS BRAZOS SUPERIOR/INFERIOR Y LAS PIEZAS INTERIORES CUALQUIERA DE ESTAS MODIFICACIONES PODRÍA PROVOCAR LA PÉRDIDA DEL CONTROL DE LA BICICLETA Y OCASIONAR AL CICLISTA LESIONES GRAVES O INCLUSO MORTALES.

Amortiguadores traseros

Seguridad del usuario

Como cliente y seguidor de FOX Racing Shox, le rogamos tenga presente la importancia de una buena configuración y ajuste del producto como garantía de un funcionamiento seguro y exento de problemas. Le recomendamos que guarde sus recibos junto con este manual y lo consulte para cualquier cuestión relacionada con el mantenimiento y la garantía. FOX recomienda que la instalación del producto FOX en su bicicleta sea realizada por un técnico cualificado.

Para garantizar su seguridad, FOX recomienda lo siguiente:

Registro del producto

Registrar su producto FOX le aporta las siguientes ventajas:

Selector de productos

Seleccione su producto FOX para ver los procedimientos de instalación, la utilización de productos y la información de mantenimiento:

horquillas

amortiguadores

32MM

DHX AIR

36

DHX

40

FLOAT

F-29

VANILLA


FOXHelp v. 2010 Rev A



WHEREVER YOU RIDE. WHEREVER YOU RIDE.


Tecnología e inspección de los cojinetes | Juntas y anillos de gomaespuma | Lubricación y limpieza rápida de la junta del quitapolvo | Dirección de control | Volúmenes de aceite | Inspección estructural |  Inspección de espesor de punteras | Valores de par |  Conversión de unidades | Consejos de ajuste de la suspensión | Utilización de la bomba de aire de alta presión | Información importante de seguridad | Intervalos de mantenimiento | Contacto con FOX | Información sobre garantía | Web de servicio técnico FOXHelp


Copyright © 2009
FOX Factory Inc.