Browse the rest of the FOX Racing Shox catalogShows contact information for FOX Racing ShoxPrints the contents of this frame onlyHow-to on navigating FOXHelp

 

VAN R

Installation de l'amortisseur  |  Entretien général  |  Avant chaque sortie  |  Réglage de l'affaissement  |  Remplacement des ressorts  |  Mesure de l'affaissement  |  Réglage du rebond  |  ProPedal  |  Fréquences d'entretiens  |  Informations de sécurité importantes

poids

.74 lbs/335 g
(8.75" x 2.75" sans réducteurs ou ressort)

fonctions/
réglages

ProPedal (réglé à l'usine), précontrainte du ressort hélicoïdal, amortissement de la compression sensible à la vitesse, réglage du rebond

ressort

hélicoïdal

conditions d'utilisation

Descente, Freeride, All-Mountain

Installation de la fourche

Installation d'un amortisseur sur un vélo dont l'amortisseur n'est pas celui d'origine:

  1. Installez l'amortisseur avec la fixation de ressort, mais sans le ressort. (Pour retirer le ressort, référez-vous au chapitre Remplacement des ressorts.)
  2. Comprimez et décomprimez doucement la suspension de façon à effectuer un débattement complet.
  3. Vérifiez qu'aucune partie de l'amortisseur ne touche le cadre ni le bras oscillant lors du débattement complet de la suspension.
  4. Remettez correctement le ressort en place sur l'amortisseur.
  5. Réglez l'affaissement.

Maintenance générale

Quelques facteurs à prendre en considération :

Avant chaque sortie

  1. Nettoyez l'extérieur de votre amortisseur avec du savon et de l'eau, puis essuyez-la avec un chiffon doux et sec. Ne nettoyez jamais l'amortisseur à l'aide d'un dispositif de lavage à haute pression.
  2. Examinez tout l'extérieur de l'amortisseur pour vous assurer qu'il n'est pas endommagé. N'utilisez pas l'amortisseur si une pièce extérieure est endommagée. Veuillez contacter votre revendeur local ou FOX Racing Shox afin de faire examiner et réparer votre fourche.
  3. Vérifiez que les blocages rapides (ou les boulons de pincement de l'axe transversal) sont correctement ajustés et bien en place.
  4. Vérifiez le réglage du jeu de direction. Si la direction a du jeu, ajustez-la conformément aux instructions du fabricant.
  5. Vérifiez que les câbles ou les tuyaux de frein sont correctement maintenus en place.
  6. Vérifiez que les freins avant et arrière fonctionnent correctement en terrain plat.

Réglage de l'affaissement

Pour régler l'affaissement de votre VAN R :

  1. Mesurez l'affaissement et comparez-le à la valeur figurant dans le tableau de réglage du ressort hélicoïdal ci-dessous. Procédez à l'étape suivante si la valeur d'affaissement ne correspond pas à la valeur indiquée.
  2. Réglez la molette de précontrainte en conséquence.

    Si votre valeur d'affaissement est inférieure aux mesures figurant dans le tableau, tournez la bague de réglage de la précontrainte dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Vérifiez toujours que le ressort est maintenu en place et qu'il n'a pas de jeu.

    Après que la molette de précontrainte est engagée sur le ressort, tournez-la d'un tour dans le sens des aiguilles d'une montre. A partir de là, s'il est nécessaire de tourner la molette de précontrainte dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour obtenir l'affaissement correct, vous devrez vous procurer un ressort d'une raideur inférieure.

    Si votre valeur d'affaissement est supérieure aux mesures figurant dans le tableau, tournez la bague de réglage de la précontrainte dans le sens des aiguilles d'une montre de deux tours au maximum après que la bague de précontrainte est engagée sur le ressort.

    A partir de là, si la bague de précontrainte est engagée sur le ressort et il est nécessaire de tourner la molette de précontrainte de plus de deux tours dans le sens des aiguilles d'une montre pour obtenir l'affaissement correct, vous devrez vous procurer un ressort d'une raideur supérieure.

  3. Si nécessaire, contactez FOX Racing Shox ou un centre de service agréé pour vous procurer un ressort d'une raideur inférieure ou supérieure.

    réglages du RESSORT HELICOÏDAL

    Débattement de l'amortisseur
    en pouces/mm

    Affaissement recommandé
    (en pouces/mm)

    38.1

    9.5

    50.8

    12.7

    57.1

    14.2

    63.5

    15.7

    69.8

    17.5

    76.2

    19.0

Remplacement des ressorts

  1. Dégagez la bague de précontrainte de façon à ce que le ressort puisse bouger librement.
  2. Soulevez le ressort et retirez sa fixation.
  3. Faites glisser le ressort par-dessus le corps de l'amortisseur. Selon le modèle de votre vélo, vous devrez peut-être retirer les réducteurs pour pouvoir ôter le ressort.
  4. Orientez le nouveau ressort de manière correcte (voir orientation des ressorts ci-dessous) et faites-le glisser sur le corps de l'amortisseur.
  5. Replacez la fixation du ressort sur l'amortisseur et sous le ressort en vérifiant que la fente ouverte située sur la fixation du ressort repose sur la partie plate de l'extrémité du ressort.
  6. Serrez la bague de précontrainte juste assez pour que le ressort ne bouge plus.
  7. Faites tourner la molette de précontrainte d'un tour supplémentaire.

Orientation des ressorts

Il est important d'orienter correctement le ressort au moment de le replacer sur le corps de l'amortisseur. Avant tout, l'espace se trouvant sur la fixation du ressort doit reposer sur la partie plate du ressort et non sur la partie du ressort où il commence à s'enrouler sous lui-même. Pivotez le ressort ou la fixation du ressort jusqu'à obtenir l'orientation correcte.

Un ressort mal orienté risquerait de défaillir prématurément entraînant la perte de contrôle du vélo, ce qui vous exposerait à des risques de blessures graves, voire fatales. L'illustration ci-dessous montre une orientation de ressort correcte et incorrecte. L'orientation correcte sert de référence pour tous les amortisseurs arrière FOX Racing Shox qui sont équipés de ressorts hélicoïdaux :

Déterminer la raideur de ressort

Réglage du rebond

Le rebond contrôle la vitesse à laquelle l'amortisseur se détend après avoir été compressé. Le rebond peut être réglé en fonction des préférences personnelles de chacun et varie selon le poids du cycliste, son style et le terrain. En règle générale, le rebond doit être aussi rapide que possible sans avoir du recul et déstabiliser le cycliste de sa selle.

Le bouton de réglage du rebond comporte 15 crans de réglage.

Pour ralentir le rebond, tournez le bouton de réglage rouge dans le sens des aiguilles d'une montre.

Pour accélérer le rebond, tournez le bouton de réglage rouge dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

ProPedal

Le dispositif ProPedal de votre VAN R et réglé à l'usine et ne peut pas être ajusté.

fre050

WHEREVER YOU RIDE. WHEREVER YOU RIDE.

 

Technologie Et Verification Des Douilles |  Employer le levier rapide de dégagement  |  Nettoyage et lubrification rapide du joint racleur  |  Sens De Rotation Des Contrôles |  Volumes d'Huile |  Vérification de la Structure |  Vérification De L'épaisseur Des Pattes |  Couples De Serrage |  Conversion Des Unites  |  Conseils de Réglage de Suspension  |  Utilisation De La Pompe À Air Haute Pression FOX |  Consignes de sécurité importantes |  Frequences D'entretien | Contacter FOX |  Informations Garantie